～ For Disaster-Affected Foreign Nationals ～

Those severely affected by the heavy rains will need a certificate when applying for financial aid.

This paper will be necessary to detail the difficulties you are facing due to the heavy rains.

You cannot write this certificate.

The city hall staff will create this document for you.

Please first contact us through the following

≪Contact information:≫

Fujieda City Hall, Gender Equality and Multicultural Coexistence Department

Email: danjo@city.fujieda.lg.jp

Kinakailangan ng katibayan ng mga taong nasalanta ng malakas na pag-ulan upang makatanggap ng ayuda.

Kailangan ng kasulatan na naglalarawan ng inyong dinaranas na paghihirap sanhi ng malakas na pag-ulan.

Ang katibayan ay hindi batay sa inyong pansariling paglalarawan kundi ito ay ihahanda ng empleyado ng munisipyo..

Mangyaring makipag-ugnayan muna sa sumusunod:

≪Tanggapan para sa konsultasyon≫

Fujieda City Hall, Gender Equality and Multicultural Coexistence Department

Email: danjo@city.fujieda.lg.jp